Allmänna villkor och kundinformation

I. Allmänna villkor

§ 1 Grundläggande bestämmelser

(1) Följande allmänna villkor gäller för avtal som du ingår med oss som leverantör (B&F Commerce GmbH) via webbplatserna b1-athletics.com, b1salts.com eller b1athletics.com. Om inget annat uttryckligen har avtalats motsätter vi oss att eventuella egna avtalsvillkor som du använder blir en del av avtalet.

(2) En konsument enligt dessa bestämmelser är varje fysisk person som ingår ett avtal för ändamål som huvudsakligen faller utanför den egna näringsverksamheten eller självständiga yrkesutövningen. En näringsidkare är varje fysisk eller juridisk person eller rättskapabel sammanslutning som ingår ett avtal inom ramen för sin självständiga yrkesverksamhet eller näringsverksamhet.

§ 2 Avtalets ingående

(1) Avtalets föremål är försäljning av varor, inklusive digitalt innehåll (uppgifter som skapas och tillhandahålls i digital form).

(2) Genom att publicera en produkt på vår webbplats lämnar vi ett bindande erbjudande om att ingå ett köpeavtal via vårt webbaserade varukorgssystem, på de villkor som anges i respektive produktbeskrivning.

(3) Avtalet ingås via det webbaserade varukorgssystemet enligt följande:

De varor som du vill köpa läggs i din ”Varukorg”. Du kan när som helst öppna varukorgen via motsvarande knapp i navigeringsfältet och göra ändringar i innehållet.

När du klickar på knappen ”Till kassan” eller ”Fortsätt till beställning” (eller motsvarande beteckning) och anger dina personuppgifter samt betalnings- och leveransuppgifter visas slutligen en sammanfattning av din beställning.

Om du använder en direktbetalningstjänst som betalningsmetod, exempelvis PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort eller giropay, kommer du antingen till beställningsöversikten i vår webbutik eller att vidarebefordras till den aktuella betalningstjänstens webbplats.

Om du vidarebefordras till betalningstjänstens webbplats gör du där de val och anger de uppgifter som krävs. Därefter visas en sammanfattning av din beställning antingen på betalningstjänstens webbplats eller efter att du har skickats tillbaka till vår webbutik.

Innan du slutför beställningen har du möjlighet att kontrollera och ändra uppgifterna i beställningsöversikten, även genom att använda webbläsarens bakåtknapp, eller att avbryta beställningen.

Genom att skicka din beställning via motsvarande knapp, exempelvis ”Beställ med betalningsskyldighet”, ”Köp”, ”Köp nu”, ”Betala” eller ”Betala nu” (eller motsvarande beteckning), accepterar du erbjudandet på ett rättsligt bindande sätt. Därmed ingås avtalet.

(4) Orderhanteringen och överföringen av all information som krävs i samband med avtalets ingående sker via e-post och är delvis automatiserad.

Du ansvarar därför för att den e-postadress du har angett hos oss är korrekt, att det är tekniskt möjligt att ta emot e-postmeddelanden och att mottagandet inte hindras av exempelvis skräppostfilter.

§ 3 Användningslicens för digitalt innehåll

(1) Det digitala innehåll som erbjuds är skyddat av upphovsrätt. För varje digitalt innehåll som du köper från oss får du en användningslicens från respektive licensgivare.

Användningslicensens typ och omfattning framgår av de licensvillkor som anges i respektive erbjudande.

(2) Om inget annat anges i det aktuella erbjudandet får du en enkel, icke-exklusiv användningslicens.

Denna omfattar en tidsobegränsad rätt att använda innehållet, särskilt rätten att spara en kopia av det digitala innehållet på din dator eller annan elektronisk enhet och/eller skriva ut det för personligt bruk.

Du har inte rätt att hyra ut det digitala innehållet eller delar av det, vidarelicensiera det mot betalning eller utan ersättning, framföra eller visa det offentligt, göra det tillgängligt på annat sätt eller på annat sätt överlåta det till tredje part.

§ 4 Retentionsrätt och äganderättsförbehåll

(1) Du får endast utöva retentionsrätt om dina anspråk härrör från samma avtalsförhållande.

(2) Varorna förblir vår egendom tills köpesumman har betalats i sin helhet.

(3) Om du är näringsidkare gäller dessutom följande:

a) Vi förbehåller oss äganderätten till varorna tills samtliga fordringar som härrör från den löpande affärsrelationen har betalats i sin helhet.

Innan äganderätten till varor som omfattas av äganderättsförbehållet har övergått till dig är det inte tillåtet att pantsätta dem eller överlåta dem som säkerhet.

b) Du får sälja varorna vidare inom ramen för din ordinarie affärsverksamhet.

I sådana fall överlåter du redan nu till oss samtliga fordringar som uppkommer genom vidareförsäljningen, upp till det aktuella fakturabeloppet. Vi accepterar härmed denna överlåtelse.

Du har fortsatt rätt att driva in dessa fordringar. Om du inte fullgör dina betalningsskyldigheter på ett korrekt sätt förbehåller vi oss dock rätten att själva driva in fordringarna.

c) Om varorna som omfattas av äganderättsförbehållet sammanfogas eller blandas med andra föremål får vi samäganderätt till den nya produkten i förhållande till fakturavärdet för våra varor jämfört med värdet av övriga föremål vid tidpunkten för bearbetningen.

d) Vi förbinder oss att på din begäran frigöra säkerheter som vi innehar i den utsträckning som deras realiserbara värde överstiger de fordringar som ska säkerställas med mer än 10 %.

Vi förbehåller oss rätten att välja vilka säkerheter som ska frigöras.

§ 5 Ansvar för fel och reklamationsrätt

(1) De lagstadgade rättigheterna vid fel i varan gäller.

(2) Som konsument uppmanas du att omedelbart efter leveransen kontrollera att varorna är kompletta och fria från synliga fel och transportskador.

Om du upptäcker brister eller skador ber vi dig att meddela oss och transportföretaget så snart som möjligt.

Om du inte gör detta påverkar det inte dina lagstadgade rättigheter vid fel i varan.

(3) Om en egenskap hos varan avviker från de objektiva kraven anses avvikelsen endast vara avtalad om vi har informerat dig om den innan avtalet ingicks och om avvikelsen uttryckligen och separat har godkänts av båda avtalsparterna.

(4) Om du är näringsidkare gäller följande bestämmelser i stället för ovanstående regler om ansvar för fel:

a) Endast våra egna uppgifter och tillverkarens produktbeskrivning anses vara avtalade egenskaper hos varan.

Annan reklam, offentliga marknadsföringsuttalanden eller övriga uttalanden från tillverkaren anses inte utgöra avtalade egenskaper.

b) Vid fel i varan har vi rätt att efter eget val avhjälpa felet genom reparation eller genom att leverera en ersättningsvara.

Om avhjälpandet misslyckas kan du efter eget val begära prisavdrag eller frånträda avtalet.

Avhjälpandet anses ha misslyckats efter två resultatlösa försök, om inte annat följer av varans eller felets beskaffenhet eller andra omständigheter.

Vid reparation är vi inte skyldiga att stå för ökade kostnader som uppkommer genom att varan har flyttats till en annan plats än den ursprungliga platsen för fullgörandet, om flyttningen inte motsvarar varans avsedda användning.

c) Tiden för vårt ansvar för fel är ett år från det att varan har levererats.

Denna förkortade tidsfrist gäller inte:

• Vid skador på liv, kropp eller hälsa som orsakats av ett felaktigt eller vårdslöst agerande som vi ansvarar för, eller vid andra skador som orsakats uppsåtligen eller genom grov vårdslöshet.

• Om vi avsiktligt har undanhållit information om ett fel eller lämnat en garanti avseende varans egenskaper.

• För varor som har använts i en byggnad i enlighet med sitt normala användningsområde och som har orsakat fel i byggnaden.

• För lagstadgade regressanspråk som du har mot oss i samband med rättigheter vid fel i varan.

§ 6 Tillämplig lag

(1) Tysk lag gäller.

För konsumenter gäller detta lagval endast i den utsträckning som det inte innebär att konsumenten förlorar det skydd som följer av tvingande bestämmelser i lagen i det land där konsumenten har sin vanliga vistelseort (principen om förmånligaste skydd).

(2) Bestämmelserna i FN konvention om internationella köp av varor (CISG) ska uttryckligen inte tillämpas.

§ 7 Leveranser till länder utanför EU

(1) Vid leverans till länder utanför Europeiska unionen kan ytterligare tullavgifter, skatter eller andra avgifter tillkomma.

Dessa betalas inte till oss som leverantör, utan till de behöriga tull- eller skattemyndigheterna i respektive land.

Vi rekommenderar att du kontaktar berörda tull- eller skattemyndigheter för närmare information innan du gör din beställning.

II. Kundinformation

1. Säljarens identitet

B&F Commerce GmbH
Höhenweg 15
84180 Loiching
Tyskland

E-post: support@b1athletics.com

Alternativ tvistlösning

Vi är varken skyldiga eller villiga att delta i tvistlösningsförfaranden inför ett organ för alternativ tvistlösning i konsumenttvister.

2. Information om avtalets ingående

De tekniska stegen för att ingå avtalet, själva avtalets ingående samt möjligheterna att korrigera uppgifter regleras av bestämmelserna i avsnittet ”Avtalets ingående” i våra allmänna villkor (del I).

3. Avtalsspråk och lagring av avtalstext

3.1. Avtalsspråket är tyska.

3.2. Vi lagrar inte den fullständiga avtalstexten.

Innan du skickar din beställning via vårt webbaserade varukorgssystem kan du skriva ut avtalsuppgifterna med hjälp av webbläsarens utskriftsfunktion eller spara dem elektroniskt.

När vi har mottagit din beställning skickas beställningsuppgifterna, den lagstadgade informationen för distansavtal samt våra allmänna villkor återigen till dig via e-post.

4. Varornas eller tjänsternas huvudsakliga egenskaper

De huvudsakliga egenskaperna hos varorna och/eller tjänsterna framgår av respektive erbjudande.

5. Priser och betalningsvillkor

5.1. De priser som anges i respektive erbjudande samt fraktkostnaderna är totalpriser.

De omfattar samtliga priskomponenter, inklusive alla tillämpliga skatter.

5.2. Eventuella fraktkostnader ingår inte i varornas köppris.

Fraktkostnaderna kan visas via en särskilt märkt knapp på vår webbplats eller i respektive erbjudande.

De anges separat under beställningsprocessen och ska betalas av dig, såvida inte fri frakt uttryckligen erbjuds.

5.3. Vid leverans till länder utanför Europeiska unionen kan ytterligare kostnader uppstå som ligger utanför vår kontroll.

Det kan exempelvis röra sig om tullavgifter, skatter eller avgifter för betalningsöverföringar, såsom bankernas överförings- eller valutaväxlingsavgifter.

Dessa kostnader ska betalas av dig.

5.4. Kostnader för betalningsöverföringar, exempelvis bankernas överförings- eller valutaväxlingsavgifter, ska betalas av dig om leveransen sker till ett EU-land men betalningen initieras från ett land utanför Europeiska unionen.

5.5. De betalningsmetoder som är tillgängliga för dig anges via en särskilt märkt knapp på vår webbplats eller i respektive erbjudande.

5.6. Om inget annat anges för en viss betalningsmetod förfaller betalningen till omedelbar betalning när avtalet har ingåtts.

6. Leveransvillkor och tillhandahållande

6.1. Leveransvillkor, leveranstider och eventuella leveransbegränsningar samt villkoren för tillhandahållande av digitalt innehåll anges via en särskilt märkt knapp på vår webbplats eller i respektive erbjudande.

6.2. Om du är konsument föreskrivs det enligt lag att risken för att en såld vara av misstag går förlorad eller försämras under transporten övergår till dig först när varan har överlämnats till dig.

Detta gäller oavsett om transporten är försäkrad eller oförsäkrad.

Undantag gäller om du själv har anlitat ett transportföretag eller en annan person för att utföra transporten och detta transportalternativ inte har anvisats av oss.

Om du är näringsidkare sker leverans och transport på din egen risk.

7. Lagstadgat ansvar för fel

Ansvaret för fel i varan regleras av bestämmelserna i avsnittet ”Ansvar för fel och reklamationsrätt” i våra allmänna villkor (del I).